Сериал "Третий лишний" переносит нас в девяностые, в обычный американский городок. Главные герои - подросток Джон и его необычный друг, плюшевый мишка Тед, который однажды ожил и теперь живет полной жизнью. Их неразлучная дружба - это сплошные приключения и вечный хаос.
Проблемы начинаются дома, где семья Джона никак не может привыкнуть к такому соседству. Тед, обладающий острым языком и любовью к вечеринкам, постоянно ставит родителей в неловкое положение. Им приходится мириться с тем, что их сын дружит с говорящей игрушкой, чьи манеры далеки от идеала.
История строится на контрасте между детской верой в чудо и взрослым прагматизмом. Это смешная и немного трогательная зарисовка о взрослении, где настоящая дружба оказывается сильнее любых условностей и странностей.